A vádirat szerint a terheltek 2020. december 20-án délután az egyik villamosmegállóban felfigyeltek a külseje alapján az arab népcsoporthoz tartozó sértettre és elhatározták, hogy őt faji különbözősége, illetve hovatartozása miatt bántalmazni fogják. A sértett is észlelte a vádlottakat, akik megjelenése – ruházatuk, hajviseletük – az idegen- és fajgyűlölő személyek sajátosságait hordozta. Először az ittas állapotban lévő I. rendű terhelt ment oda a férfihez, majd csatlakozott hozzá a II. és az V. rendű terhelt is, és azt kiabálva, hogy „migráns, menj haza” követték az előlük hátráló sértettet. Végül mind az öt terhelt a férfi köré gyűlt és a IV. rendű vádlott feléje is ütött. Ekkor a sértett futni kezdett, az I. és a II. rendű terhelt pedig kergetni kezdte őt. Amikor utolérték a sértettet a II. rendű terhelt ellökte, a III. rendű pedig földre vitte és ott dulakodni kezdett a férfival. A földön fekvő sértettbe a II. rendű bele is rúgott, majd, amikor a férfinak sikerült felállnia a III. rendű elgáncsolta, az I. és II. rendű vádlottak testszerte megütötték, az I. rendű vádlott pedig ezen felül még le is köpte őt. A sértettnek – aki a bántalmazás következtében 8 napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett – végül sikerült elmenekülnie a helyszínről.

Az ügyészség a terhelteket csoportosan elkövetett közösség tagja elleni erőszak bűntettével vádolja.

Megjegyzés: A bizonyítási eljárás a II. és IV. rendű vádlottak, valamint tanúk kihallgatásával folytatódik.