A vádirat szerint a II. rendű vádlott unokája emberölés áldozata lett. A terhelt és élettársa, az I. rendű vádlott úgy értesültek, hogy a bűncselekmény feltételezett elkövetőjének apja az egyik pesterzsébeti piacon fenyőfát árul, ezért elhatározták, hogy odamennek és felelősségre vonják őt.
A piacon a terheltek az általuk tévesen az elkövető rokonainak hitt – a valóságban azonban vele semmilyen rokoni kapcsolatban nem álló – sértetteket szidalmazni és fenyegetni kezdték. Az I. rendű vádlott ráfogott az egyik sértett kezére, a társa pedig a másik sértettet ráncigálta. Az I. rendű vádlott végül elővett egy 20 centiméter pengehosszúságú kést és „megdöglesz” felkiáltással az egyik sértett felé futott, azonban megbotlott egy karácsonyfatalpban és elesett, így a cselekményét nem tudta befejezni. A vádlottat – aki továbbra is agresszíven viselkedett és fenyegetőzött – a helyszínen lévő más személyek ártalmatlanították és tartóztatták fel a biztonsági szolgálat megérkezéséig.

Az ügyészség az I. rendű terheltet emberölés előkészületének bűntettének, a II. rendű vádlottat pedig garázdaság vétségével vádolja.

Megjegyzés: Előkészítő ülés.