A vádirat szerint az I. és II. rendű terhelt jogtalan haszonszerzés céljából, színlelt szerződés megkötésével akart hozzájutni a Svájcban élő sértett II. kerületi – a vádbeli időszakban – 673 millió forint értékű ingatlanához. A terheltek beavatták a tervükbe a III. rendű vádlottat és megbízták azzal, hogy szerezzen egy megbízható személyt, akinek a nevére lehet íratni az ingatlant. Ezért cserébe 2 millió forintot ajánlottak neki. A III. rendű terhelt felkereste az V. rendű vádlottat és 1-1,5 millió forintot ígért neki a színlelt szerződés megkötésében való közreműködésért. A III. rendű a IV. rendű vádlottnak is pénzt ajánlott, ha részt vesz a bűncselekmény elkövetésében. A IV. rendű vádlott beszervezte a hajléktalanként élő VI. rendű terheltet, aki pár ezer forintért cserébe vállalta, hogy közreműködik a szerződés megkötésében. A VI. rendű vádlott a saját igazolványképét és a sértett adatait tartalmazó útlevelet felhasználva, magát az ingatlan valódi tulajdonosának kiadva színlelt ingatlan adásvételi szerződést kötött az V. rendű vádlottal mint vevővel. A sértett értesült a tulajdonjog bejegyzési eljárásról és jogi képviselője útján kezdeményezte a bejegyzési kérelem elutasítását. A földhivatal végül megszüntette a tulajdonjog-bejegyzési eljárást.

Az ügyészség különösen jelentős kárt okozó csalás bűntettének kísérlete és közokirat-hamisítás bűntette miatt emelt vádat.

Megjegyzés: A bizonyítási eljárás tanúk kihallgatásával folytatódik.