A vádirat szerint a két terhelt kábítószertől befolyásolt állapotban az egyik óbudai HÉV megállóban tartózkodott, amikor csatlakozott hozzájuk az I. rendű vádlott barátnője, aki telefonon a helyszínre hívta az ismerősét, a sértettet is. A férfi az érkezése után beszélgetésbe elegyedett a terhelt barátnőjével és egy másik – rövidesen távozó – ismerősével. A vádlottak egy idő után odamentek a beszélgető társasághoz, majd nem sokkal később az I. rendű terhelt szóváltásba keveredett a sértettel. A vita során összeverekedtek, az I. rendű terhelt többször fejen ütötte a férfit, majd, amikor a sértett magatehetetlenül feküdt a földön több alkalommal fejbe is rúgta őt. A férfit a II. rendű vádlott is bántalmazta. Az I. rendű terhelt ezen felül átkutatta sértett ruházatát és elvette tőle a mobiltelefonját, valamint 3000 forintnyi készpénzét, a II. rendű vádlott pedig a férfi baseball sapkáját tulajdonította el. A terheltek távozását követően az eszméletlen, vérző sértetthez a HÉV megállóban várakozó utasok hívtak mentőt.
A sértett a bántalmazás következtében életveszélyes sérülést szenvedett, az időben érkező, szakszerű orvosi ellátás hiányában pedig a halála is bekövetkezhetett volna.

Az ügyészség az I. rendű terheltet különös kegyetlenséggel elkövetett emberölés bűntettének kísérletével, valamint társtettesként elkövetett kifosztás bűntettével vádolja. A II. rendű vádlottal szemben pedig életveszélyt okozó testi sértés bűntettének kísérlete és társtettesként elkövetett kifosztás bűntette miatt emeltek vádat.

Megjegyzés: Előkészítő ülés.