A vádirat szerint röviden: A vádlottak férfiak testvérek, haragos viszonyban állnak a sértettek családjával.
2024. május 17-én, a délelőtti órákban két sértett férfi egy Pécs, belvárosi üzletházban találkozott az elsőrendű vádlottal és annak barátnőjével, őket megkergették, de nem bántalmazták. Az elsőrendű vádlott értesítette rokonságát az őket ért sérelemről, mire hozzátartozói, közöttük a másodrendű vádlott is megjelentek az üzletház szomszédságában található parkolóban. Eközben a két sértett férfi egy közeli mezőgazdasági boltban bozótvágót vásárolt, majd szintén a parkolóba mentek, ahol találkoztak a vádlottak családtagjaival.
A két társaság között szóváltás alakult ki, egymást kölcsönösen fenyegették.
A sértettek ekkor a járdán tartózkodtak, amikor megjelent váratlanul az elsőrendű vádlott egy gépkocsit vezetve, a járművel a járdára felhajtott, a gépkocsit célirányosan a sértettek felé kormányozta és azzal elütötte mindkettőjüket. Az ütközés erejétől mindkét sértett a levegőbe repült, majd a földre estek. Az elsőrendű vádlott ekkor lehajtott a járdáról, az úttest jobb oldalára tért, majd onnan visszafordult úgy, hogy útját a járdán folytatta. A járdán több gyalogos sétált, akik a vádlott által vezetett gépkocsi elől sietve vagy futva tértek ki, hogy a vádlott ne üsse el őket. Az elsőrendű vádlott a járművel a járdán haladva ismételten megpróbálta elütni az egyik sértett férfit, azonban annak sikerült ez elől kitérnie.
Az elsőrendű vádlott ekkor a parkolóba hajtott a gépjárművel, ahol várta őt a másodrendű vádlott. Miután az elsőrendű vádlott megállt az autóval, a jobb első ülésre ült. A vezetőülésre beült a másodrendű vádlott és a gépkocsival elindultak, a helyszínről elmenekültek. A rendőr hatóság járőrei őket egy másik forgalmas belvárosi utcán fogták el. A gépkocsit ekkor a másodrendű vádlott vezette.
Az egyik sértett férfi az elütés következtében nyolc napon túl gyógyuló, a másik sértett nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett.
Az elsőrendű vádlott szándéka a sértettek életének kioltására irányult, a halálos eredmény bekövetkezésének elmaradása a szerencsés véletlenen múlt. Az elsőrendű vádlott a gépkocsinak a járdán történő vezetésével az ott közlekedő gyalogosok életét és testi épségét veszélyeztette.
A másodrendű vádlott azért szállt be a járműbe és vezette a gépkocsit, hogy a sértettek elütéséért felelős személy személyazonossága a büntetőeljárás során ne legyen megállapítható.
Az ügyészség az elsőrendű vádlottat több ember sérelmére elkövetett emberölés bűntettének kísérletével, közúti veszélyeztetés bűntettével, a másodrendű vádlottat bűnpártolás bűntettével vádolja.
A bíróság előkészítő ülést tart az ügyben.