A megállapított tényállás szerint a férfit a nyomozó hatóság súlyos testi sértés bűntettének kísérlete miatt folyamatban lévő eljárásban 2022. június 5-én gyanúsítottként hallgatta ki, majd a rendőr főtörzsőrmester sértett, tolmács közreműködésével közölte a férfivel, hogy róla fényképfelvételt készít, valamint ujj- és tenyérnyomatot rögzít. A közlést a férfi tudomásul vette, azonban amikor a sértett fényképet akart a vádlottról készíteni, a férfi előbb a fényképezéshez szükséges táblába rúgott, majd a rendőr főtörzsőrmester jobb térdét rúgta meg, melynek következtében nyolc napon belül gyógyuló térdzúzódása keletkezett.

A rendőrök ekkor azért állították elő a vádlottat, mert 2022. június 4-én egy közös italozás után élettársa apját bántalmazta Oroszlányban. A vádlott a sértettet többször meglökte, mire a sértett hanyatt esett. A vádlott a földön fekvő sértett mellkasára ült, majd ököllel ütni kezdte a fejét és a felső testét. Amikor a sértett felállt, a vádlott ismét ököllel ütötte, a férfi hanyatt vágódott és a koponyája hátsó részét az aszfaltba ütötte, melynek hatására rövid időre eszméletét veszítette. A sértettnek nyolc napon belül gyógyuló sérülései keletkeztek, a cselekmény azonban alkalmas volt ennél súlyosabb sérülés okozására. Ez ügyben a Tatabányai Járásbíróság a vádlottal szemben a 2023. november 14-én jogerőssé vált büntetővégzésben 1 év 4 hónap, végrehajtásában 2 évre felfüggesztett börtönbüntetést szabott ki, a próbaidő tartamára elrendelte a vádlott pártfogó felügyeletét.