Az indítvány szerint a gyanúsított 2023. július 14-én este a vértesszőlősi ingatlanba próbált bejutni, melynek során a bejárati ajtó üvegét több helyen betörte. Az ajtót nem tudta kinyitni, ezért a melléképületbe ment és ott egy kalapácsot, illetve egy 60.000 forint értékű szerszámkészletet vett magához.

Ez idő alatt a sértett szomszédja észlelte a tolvajt, és a sértettel történt telefonos egyeztetés után az ingatlanhoz ment. A férfi a tolvajt felszólította a cselekménye abbahagyásra, illetve arra, hogy az időközben értesített rendőrséget a helyszínen várja meg. Annak érdekében, hogy a férfi a melléképületet ne tudja elhagyni, az ajtót rázárta és megtámasztotta, azonban a tolvaj az ajtót belülről nagy erővel megrúgta, így a pántja kiszakadt és a szomszédra rádőlt, mely rongálással a gyanúsított közel 100.000 forint kárt okozott.

A gyanúsított a szomszédra támadt és a nála lévő kalapáccsal kétszer fejen ütötte, melynek következtében a férfi megszédült és elesett. A távozó gyanúsítottat a szomszéd az utcán utolérte és feltartóztatta.

A szomszéd férfinek 8 napon belül gyógyuló sérülései keletkeztek, azonban a cselekmény alkalmas volt ennél súlyosabb sérülés okozására.