A Pesti Központi Kerületi Bíróság 2013. szeptember 27. napján a testi sértés bűntettének kísérlete miatt indult büntetőeljárást megszüntette D. Roland vádlottal szemben.

A bíróság még 2011. szeptember 12. napján megtartott tárgyaláson, amin 4 év 6 hónap börtönbüntetésre ítélte D. Rolandot, az eljárást elkülönítette egy másik olyan 2010. január 9. napi cselekmény miatt, amelynek bántalmazott sértettje ugyancsak P. Tímea volt.

A bíróság végzésében megállapította, hogy P. Tímea 2008. év szeptemberétől 2010. év tavaszáig élettársi közösségben élt D. Rolanddal, és ezen időszak alatt köztük rendszeresen alakult ki tettlegességig fajuló konfliktus. A bíróság álláspontja szerint P. Tímea 2010. január 9. napján történt bántalmazásával D. Roland olyan cselekményt követett el, amely a jogerős ítéletben már elbírált ugyancsak P. Tímea sérelmére elkövetett bűncselekménnyel egységet alkot.

Mivel az újabb vád tárgyává tett, de a bűncselekmény egységébe tartozó cselekményt a bíróság már jogerősen elbírálta, emiatt nincs helye újabb vádemelésnek olyan részcselekmény miatt, amely nem képezte a jogerős határozatban megállapított tényállás részét.

Budapest, 2013. október 16. napján

A Fővárosi Törvényszék Sajtóosztálya