Szegedi Törvényszék - Tájékoztatás migrációval kapcsolatos ügyekről (2015. október 26 – november 1.)

Szervezeti egység
Szegedi Törvényszék

A Szegedi Járásbíróságon az elmúlt héten (2015. október 26 – november 1.) összesen 14 ügyben büntetőjogi felelősséget megállapító határozatot hozott, és a vádlottakat 11 esetben egy évi, 3 esetben kettő évi Magyarország területéről történő kiutasításra ítélte, további 1 esetben az iratokat az ügyésznek visszaküldte. A bíróság ítéleteit – 1 ügy kivételével – az ügyész, a vádlottak és védőik is tudomásul vették, így azok jogerőre emelkedtek.

A vádlottak a szerb-magyar államhatáron felállított, Magyarország államhatárának rendje védelmét biztosító létesítmény által védett területre a már mások által korábban megrongált kerítésen kialakított résen keresztül, továbbá a kerítés alatt és felett átmászva jöttek be jogosulatlanul.

A vádlottak többségében koszovói, iraki és albán állampolgárságúnak vallották magukat.

A vádlottak valamennyi ügyben úgy nyilatkoztak, hogy a részükre tolmácsolás útján lefordított ítélet írásban történő fordítását nem kérik.

Az elmúlt héten a Szegedi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróságra menekültügyi és idegenrendészeti ügy nem érkezett, amelyből a menekültügyi ügy hatályon kívül helyezéssel zárult, míg a másik ügyben áttételt elrendelő végzés született. A Szegedi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróságon így további eljárás nincs folyamatban.

További felvilágosítás a Szegedi Törvényszék Sajtóosztályától kérhető.

Szeged, 2015. október 26.

A Szegedi Törvényszék Sajtóosztálya