A fellebbviteli bíróság a 2015. március 18. napján tartott tárgyaláson az ügy érdemében ítélettel határozott. A járásbíróság ítéletét részben megváltoztatta; kötelezte az alperest, hogy 15 nap alatt adja ki a felperes részére az alább felsorolt dokumentumokat:

 

1.) A Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálat és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – módszertani és kritériumi dokumentumok – bevezetés 

azonosító: LPP/831/2012.,

dátum: 2012. április 4.;

2.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – a telephely jellemzése (1. fejezet),

azonosító: Paks-II/1648/2013.

dátum: 2013. június 11.; 

3.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – az időjárás jellemzése (2. fejezet),

azonosító: Paks-II/1649/2013.,

dátum: 2013. június 11.;

4.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – 

a földtani közeg bemutatása és jellemzése (3. fejezet), 

a felszín alatti vízi környezet bemutatása és jellemzése (4. fejezet),

azonosító: Paks-II/1650/2013.,

dátum: 2013. június 12.;

5.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – 

a telephely hidrológiai jellemzése (5. fejezet),

a Duna medrének és partfalának állapota (8. fejezet),

azonosító: Paks-II/1651/2013.,

dátum: 2013. június 11.;

6.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – a telephely hidrológiai modellezése (6. fejezet),

azonosító: Paks-II/1652/2013.,

dátum: 2013. június 7.;

7.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – a Duna és egyéb felszíni vizek állapota (7. fejezet),

azonosító: Paks-II/1653/2013.,

dátum: 2013. június 12.;

8.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – a környezeti radioaktivitás általános jellemzése (9. fejezet),

azonosító: Paks-II/1654/2013.,

dátum: 2013. június 12.;

9.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – a zaj- és rezgésterhelés felmérése (10. fejezet),

azonosító: Paks-II/1655/2013.,

dátum: 2013. június 7.;

10.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – a levegő minőség felmérése (11. fejezet),

azonosító: Paks-II/1656/2013.,

dátum: 2013. június 7.;

11.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – az élővilág sugárterhelésének jellemzése (12. fejezet),

azonosító: Paks-II/1657/2013.,

dátum: 2013. június 11.;

12.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – mintaértékű biomonitoring vizsgálatok,

zoológia (13. fejezet),

botanika (14. fejezet),

azonosító: Paks-II/1658/2013.,

dátum: 2013. június 12.;

13.) a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – a lakosság sugárterhelésének meghatározása (15. fejezet),

azonosító: Paks-II/1659/2013.,

dátum: 2013. június 12.;

14.) valamint a Lévai Projekt, a környezeti hatástanulmány összeállítását megalapozó szakterületi vizsgálati és értékelési programok kidolgozása és végrehajtása – zárójelentés – a telephely környezetében élők egészségügyi állapotának meghatározása (16. fejezet),

azonosító: Paks-II/1660/2013.,

dátum: 2013. június 12. 

 

A törvényszék a felperesnek az alperes javára fennálló perköltségben marasztalását mellőzte, egyebekben az elsőfokú ítéletet helybenhagyta. Az első- és másodfokú eljárásban felmerült költségeiket a felek maguk viselik.

 

Az ítélet ellen fellebbezésnek helye nincs, azonban ellene a kézhezvételtől számított 60 napon belül felülvizsgálati kérelem terjeszthető elő.

 

Szekszárd, 2015. március 18.

 

A Szekszárdi Törvényszék Sajtóosztálya