Sz. T. és társa
A vádirat szerint az I. rendű terhelt szállítási diszpécserként, a II. rendű terhelt pedig vasúti járművezetőként dolgozott egy vasúttechnikai kft.-nél, amely részt vett az M3 metróvonal felújításában.
Ezen munkálatok során a terheltek egy vontató járművel három pótkocsit toltak egy olyan helyszínre, ahol a pálya lejtett. Az elindulást megelőzően a terheltek elmulasztották elvégezni a fékpróbát a pótkocsikon.